Traduire français arabe مستوى التنمية

Résultats connexes

• la promotion (n.) , f
  تنمية
  plus ...
• el développement (n.) , m
  تنمية
  plus ...
• el avancement (n.) , m
  تنمية
  plus ...
• el traçage (n.) , m
  تنمية
  plus ...
• el surcroît (n.) , m
  تنمية
  plus ...
• el rehaussement (n.) , m
  تنمية
  plus ...
• promotion (n.) , {Écon.}
  تَنْمِيَة اَلْمَبِيعَات {اقتصاد}
  plus ...
• promo {Abréviation}, {Écon.}
  تَنْمِيَة اَلْمَبِيعَات {اقتصاد}
  plus ...
• pédagogie (n.) , {Éduc.}
  عِلْم يَبْحَث فِي أُسُس التَّنْمِيَة الْبَشَرِيَّة وَعَوَامِلِهَا وَأَهْدَافِهَا الْكُبْرَى {تعليم}
  plus ...
• el standing (n.) , m
  مستوى
  plus ...
• el uni (n.) , m
  مستوى
  plus ...
• el niveau (n.) , m
  مستوى
  plus ...
• el plan (n.) , m
  مستوى
  plus ...
• el étendard (n.) , m
  مستوى
  plus ...
• la finesse (n.) , f
  مستوى
  plus ...
• el échelon (n.) , m
  مستوى
  plus ...
• el rabot (n.) , m
  مستوى
  plus ...
• el platane (n.) , m
  مستوى
  plus ...
• el égal (n.) , m
  مستوى {égale}
  plus ...
• plain-pied (adv.)
  فِي نَفْس الْمُسْتَوى
  plus ...
• médiocrité (n.)
  مُسْتَوًى مُنْخَفِض
  plus ...
• niveau mental Med.
  مستوى عقلي طب
  plus ...
• el haut (n.) , m
  مستوى عالي
  plus ...
• prestigieux (adj.)
  رفيع المستوى {prestigieux}
  plus ...
• infériorité (n.)
  سُفْلِيَّة فِي الْمُسْتَوَى . . إلخ
  plus ...
• internationalement (adv.) , {Pol.}
  عَلَى الْمُسْتَوَى الْعَالَمِيّ {سياسة}
  plus ...
• promotionnel (adj.)
  متعلق برفع المستوى {promotionnelle}
  plus ...
• standing (n.)
  مُسْتَوَى المَعِيشَةِ أو الحَيَاة
  plus ...
• el radiomètre (n.) , m
  جهاز لقياس مستوى الإشعاع
  plus ...
• la dévolution (n.) , f
  انتقال السلطة إلى المستوى الأدنى
  plus ...

les exemples

• Les exclus et les groupes marginalisés étaient restés au même niveau de développement.
  وبقيت الفئات المستبعدة والمهمشة في مستوى التنمية ذاته.
• Toutefois, le niveau de développement régional varie.
  مع ذلك، يتباين مستوى التنمية بين منطقة وأخرى.
• Pour lutter contre la criminalité, il faut utiliser rationnellement les ressources, mettre en place des mécanismes de contrôle et favoriser la pérennité des systèmes qui veillent au respect de la loi et au maintien de l'ordre.
  ومن ثم، فكلما ارتفع مستوى التنمية، كلما انخفض مستوى الجريمة، في حين أنه كلما قلّ مستوى التنمية، كما هو الحال في أفريقيا، كلما ارتفع مستوى الجريمة.
• Débat de haut niveau: mondialisation et développement partagé.
  الجزء الرفيع المستوى: العولمة والتنمية الشاملة.
• Débat de haut niveau: mondialisation et développement partagé
  باء - الجزء الرفيع المستوى: العولمة والتنمية الشاملة
• Débat de haut niveau: mondialisation et développement partagé.
  الجزء الرفيع المستوى: العولمة والتنمية الشاملة
• Débat de haut niveau : mondialisation et développement partagé
  باء - الجزء الرفيع المستوى: العولمة والتنمية الشاملة
• Débat de haut niveau : mondialisation et développement partagé.
  الجزء الرفيع المستوى: العولمة والتنمية الشاملة.
• Les droits de l'homme sont universels, et les mettre sur un pied d'égalité avec le développement, la paix et la sécurité souligne ce fait.
  إن حقوق الإنسان عالمية، وفي وضعها على نفس مستوى التنمية والسلام والأمن إبراز لتلك الحقيقة.
• Le représentant de l'Union européenne a recommandé que le choix des mesures et des priorités tienne compte du niveau de développement économique de la région et de sa législation.
  وأوصى ممثل الاتحاد الأوروبي باعتماد إجراءات ووضع أولويات تتفق مع مستوى التنمية الاقتصادية في المنطقة وتشريعاتها.